I just don't know how to handle this one. It's a toughy. I'm afraid this might end up being a little long, so I hope you can bear with me
My daughter (8 yrs old, 2nd grade) has a classmate that lives pretty close to us. She also has two other schoolmates (but not in her class) that live close to us. She plays quite often with the ones who are schoolmates, but the one that is in her class rarely gets to play as she is always grounded for one thing or another. When she isn't grounded and wants to play, my DD doesn't want to play with her.
Now first off, my DD is a very gentle and quiet girl. She plays with most everyone, but she just doesn't like this girl. I think the reason is because this girl is WAY too much like my son, my DD's older brother. My son gets in a lot of trouble too and seems to be constantly grounded or limited in one way or another.
Anyway, DD is having a slumber party for her birthday in a couple of weeks. I asked who she wanted to invite, and she included this girl in her list, though I think she did it to be nice. I have tried to teach her to be kind and considerate and to think of others' feelings. I thik that was what she was doing.
A few days ago she said she didn't want this girl to come to her slumber/birthday party. I told her we had already invited her and that it would hurt her feelings and would be very rude to call her and cancel. She started spouting off all of these reasons: "she'll be annoying, she'll jump all over my inflatable chair and pop it, she'll try to boss everyone around, she'll be too hyper, she'll whine..." the list went on and on. I convinced her that if this girl didn't behave I would simply call her mom and send her home.
Well I was chatting with this girl's mom on the phone this a.m., I actually talk to her quite a bit because we have similar frustrations with our kids getting into trouble (my son, her daughter). We kinda compare notes
Anyway, her mom tells me that her daughter had come over to another neighbor's where my daughter was playing. She asked if she could play and MY DAUGHTER told her that she didn't want to play with her right now, she only wanted to play with the other girl.

I guess then she went home and told her mom, her mom told her to go back and tell my DD that it had hurt her feelings. She did and I guess my DD apologized, at least that's what this girl told her mom. So that's why I didn't hear about it, she figured everything was fine because the girls had worked it out amongst themselves.
Well bottom line is, neither of my kids like her, and I am ashamed to admit that I am not all that crazy about her either. She just has that "something" about her that grates on you. I'm embarrassed to admit that as I am supposed to be the grown up here, and I have never conveyed that to my kids, so they aren't getting it from me, they dislike her all on their own. *sigh*
Anyway, while her mother was telling me about it and how she felt sorry for her daughter (it was a very civil conversation, no anamosity at all, friendly chat) I wanted
so badly to tell her that my DD and her DD probably wouldn't make the best playmates. BUT HOW DO YOU SAY THAT? "Oh BTW, my daughter doesn't like your daughter, she says she's annoying and bossy and no fun to be around, so you might not want to send her up here anymore."
I DON'T THINK SO! I am so at a loss with this. Every time this child is not grounded she comes up here wanting to play and my kids run and hide in their rooms! I don't know how to handle this at all.
Just so there's no confusion, my problem is an overall one, not with the slumber party. I need to figure out how to break it to them that my kids just don't like playing with her. Or whether I should just let it lie and hopefully it will solve itself.

The hard part is that we all live so close to each other.
Help!